KVKK Aydınlatma Metni

LEVENT HASTANESİ ANONİM ŞİRKETİ

HASTA AYDINLATMA METNİ

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun (“Kanun”) 10.  maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla, aşağıda bilgileri bulunan Levent Hastanesi Anonim Şirketi (“Özel Levent Hastanesi”) tarafından hazırlanmıştır.

Hastalarımıza sağlık hizmeti sunmak için Özel Levent Hastanesi olarak aşağıdaki kişisel verileri; tıbbi teşhis, muayene, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi amacıyla hastalarımızdan, diğer sağlık kurum ve kuruluşlarından veya hasta yakınlarından almaktayız. Hastalarımıza ait işlenen kişisel verilerin işlenme amaçları ve hukuki sebepleri aşağıda yer almaktadır:

Elde edilen tüm kişisel verilerinizi yukarıda belirttiğimiz amaçlar dahilinde kamu güvenliğine ilişkin hususlarda, doğabilecek hukuki uyuşmazlıklarda, talep halinde ve mevzuattan kaynaklı yükümlülüklerimizin gereği olarak Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşlarıyla; hasta işlemlerine ilişkin bir ihtilaf doğması halinde bu ihtilafa ilişkin bilgi ve belge temin etmek, hukuki süreçlere başvurabilmek ve hukuki süreçleri takip edebilmek amacıyla dava ve savunma haklarımızı kullanmak üzere Avukatlar ile paylaşabilmekteyiz. Ayrıca:

Fatura Bilgileri, muhasebe işlemlerini yürütmek ve kanuni yükümlülüklerimizi yerine getirmek üzere Mali Müşavirler ve yazılım sistemlerini kullandığımız Tedarikçilerle,

Sağlık Bilgileri; koruyucu hekimlik, tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla Sağlık.NET, SGK Medula Sistemi ve e-Nabız Sistemleri aracılığıyla Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları ile, sağlık hizmetleri için destekleyici hizmetlerin alınabilmesi (bazı tetkik ve testlerin yapılması gibi) amacıyla Sağlık Laboratuvarları ve Kuruluşları ile,

Sağlık ve Sigorta Bilgileri; sağlık hizmetlerinin finansmanı ve planlaması, özel sağlık sigortasının kullanabilmesi ve sigorta işlemlerinin tamamlanması amacıyla, hastanın sözleşmesi bulunan Sigorta Şirketi ile,

Ad soyad ve iletişim bilgileri, aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilmesi ve açık rızanız olması halinde ileti tercihleriniz doğrultusunda bilgilendirme, tanıtım ve özel günlere ilişkin tebrik/kutlama iletileri gönderilmesi amacıyla hizmet aldığımız Tedarikçilerle ve İleti Yönetim Sistemi ile paylaşılacaktır.

İşlenen Kişisel verileriniz; beyanlarınız, gönderdiğiniz e-postalar, doldurduğunuz formlar vasıtasıyla otomatik olmayan yöntemlerle veya entegrasyon aracılığıyla otomatik yolla işlenecektir. Güvenlik kamerası kayıtları otomatik yolla işlenmektedir.

İşlenen kişisel verilerinize ilişkin 6698 sayılı Kişisel Verileri Koruma Kanunu 11. maddesi gereği aşağıda sayılan haklara sahipsiniz:

• Hastanemize başvurarak kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, kişisel verileriniz işlenmiş ise buna ilişkin bilgi talep etme,
• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmesi halinde bunların düzeltilmesini isteme,
• 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun 7. maddesinde öngörülen şartlar dahilinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Kişisel verilerinizin yukarıdaki sebeplerle silinmesi veya yok edilmesi halinde bunların aktarıldığı üçüncü kişilere bilgi verilmesini isteme,
• İşlenen kişisel verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kişisel verilerinizin Kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararınızın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Yukarıdaki haklarınızı kullanırken, işlemin ek bir maliyet gerektirmesi halinde ilgili mevzuat uyarınca ücret alınacaktır.

6698 sayılı Kanunun ilgili 11. maddesi gereği taleplerinizi, www.leventobesity.com web sitesi Kişisel Verilerin Korunması menüsünde bulunan Başvuru Formunu Özel Levent Hastanesine başvuru formunda yer alan iletişim kanallarından birini kullanarak veya adresimize posta yoluyla ileterek yapabilirsiniz.

Levent Hastanesi Anonim Şirketi

LEVENT HASTANESİ ANONİM ŞİRKETİ

HASTA İLETİŞİM AÇIK RIZA METNİ

Bu açık rıza metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla ve 6563 Sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun, 15 Temmuz 2015 tarihli Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik, 04 Ocak 2020 Tarihli Ticari̇ İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik kapsamında hizmet sağlayıcı sıfatıyla tarafınıza ticari elektronik ileti gönderilmesi amacıyla aşağıda bilgileri bulunan Levent Hastanesi Anonim Şirketi (“Özel Levent Hastanesi”)  tarafından hazırlanmıştır.

Bu açık rıza metni ile tarafınıza sunulan Hasta Aydınlatma Metni sonrası; e-posta adresi, cep/telefon numarası kişisel verilerinizi özel günlere ilişkin tebrik/kutlama, bilgilendirme ve tanıtıma ilişkin ticari elektronik ileti gönderimi yapılması amacıyla açık rıza onayınıza başvurmaktayız. Kısa mesaj (SMS) olarak telefonunuza gönderilen kodu söylemek suretiyle vereceğiniz onayınıza istinaden iletişim verileriniz (e-posta adresi, cep/telefon) merkezi HBYS sistemi üzerinden onaylı hasta olarak işlenecektir ve tarafınıza ticari elektronik ileti gönderimi reddetme hakkınızı kullanıncaya kadar devam edecektir. Ayrıca ticari elektronik ileti gönderilmesi için vereceğiniz bu onay, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu 5’inci maddesinin 1’inci fıkrası kapsamında istediğiniz zaman ve herhangi bir sınırlamaya gerek olmaksızın geri alabileceğiniz açık rızanız olarak kabul edilmektedir.

Onay vermeniz halinde iletişim bilgileriniz; özel günlere ilişkin tebrik/kutlama, bilgilendirme ve tanıtıma ilişkin ticari elektronik ileti gönderimi amacıyla işlenecek olup, yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi amacıyla İleti Yönetim Sistemiyle ve altyapı desteği sağlanması amacıyla hizmet aldığımız tedarikçilerle paylaşılacaktır.

Özel Levent Hastanesi tarafından KVKK kapsamında hazırlanmış olan Hasta Aydınlatma Metni’ni ve yukarıdaki bilgilendirmeyi okudum, anladım ve kişisel verilerimin ne şekilde işlendiği ve açık rızamı dilediğim zaman geri alabileceğim hakkında bilgi sahibi oldum. Özel Levent Hastanesi’ne vermiş olduğum cep/telefon numaram üzerinden tarafıma kısa mesaj (SMS) gönderimi ile telefon araması yapılmasına ve e-posta adresime e-posta gönderilmesine onay veriyorum.

KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN KURUMSAL GENEL AYDINLATMA METNİ

Levent Hastanesi A.Ş.(“Levent Hastanesi”) olarak; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) ve ilgili mevzuat ve yasal düzenlemelerden kaynaklanan faaliyetleri çerçevesinde kişisel verilerinizin işlenmesi, saklanması ve aktarılmasına ilişkin siz Ziyaretçilerimizi, Çevrimiçi Ziyaretçilerimizi, Müşterilerimizi, Potansiyel Müşterilerimizi, Tedarikçi Çalışanlarımızı, Tedarikçi Yetkililerimizi bilgilendirmek amacıyla işbu aydınlatma metnini hazırladık.

1)   İşlediğimiz  Kişisel Veri Kategorileriniz Nelerdir ve Bunları Hangi Amaçlarla İşliyoruz? 

Kişisel bilgileriniz Levent Hastanesi A.Ş. tarafından KVKK’nın 4.2. maddesinde öngörülen;

(i) Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,

(ii) Doğru ve gerektiğinde güncel olma,

(iii) Belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme,

(iv) İşlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,

(v) İlgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza

edilme,

ilkelerine uygun olarak, iş ortaklarımızla kurduğumuz ve devam eden iş ilişkilerimiz kapsamında (bir kişinin birden çok kategoriye girmesi mümkündür) aşağıda belirtilen amaçlar doğrultusunda işlenebilecektir.

1. Ziyaretçilerimiz

Ziyaretçilerimizin fiziksel mekan güvenliği bilgileri (ör. kamera kayıtları);

1. a)   fiziksel mekan güvenliğinin temini amaçları ile işlenecektir.
2. Çevrimiçi Ziyaretçilerimiz

Web sitemizi kullanan çevirimiçi ziyaretçilerimizin işlem güvenliği bilgileri (ör. IP adresi bilginiz),pazarlama bilgileri (ör.çerez kayıtları) ve (bizlere bunları bildirdiğiniz takdirde*) kimlik bilgileri, iletişim bilgileri (ör. e-posta adresiniz);

1. a)   faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi,
2. b)   bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi,
3. c)    talep/şikayetlerin takibi,
4. d)   iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi,
5. e)    yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi,
6. f)    internet aracılığıyla web sitemize erişiminizi sağlayabilmek amacıyla işlenecektir.
7. Tedarikçi Çalışanımız

Tedarikçi çalışanımızın kimlik bilgileri, iletişim bilgileri, fiziksel mekan güvenliği bilgileri, mesleki deneyim bilgileri (ör. meslek içi eğitim bilgileri);

1. a)   iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi,
2. b)   iş faaliyetlerinin yürütülmesi/denetimi,
3. c)    fiziksel mekan güvenliğinin temini,
4. d)   tedarik zinciri yönetimi süreçlerinin yürütülmesi,
5. e)    lojistik faaliyetlerinin yürütülmesi,
6. f)    faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi,
7. g)   iş sağlığı/güvenliği faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile işlenecektir.
8. Tedarikçi Yetkilimiz                         

Gerçek kişi tedarikçilerimizin veya tüzel kişi tedarikçi yetkililerimizin kimlik bilgileri, iletişim bilgileri, fiziksel mekan güvenliği bilgileri, müşteri işlemi bilgileri, finans bilgileri, pazarlama bilgileri, hukuki işlem bilgileri;

1. a)   iş faaliyetlerinin yürütülmesi/denetimi,
2. b)   mal/hizmet satın alım süreçlerinin yürütülmesi,
3. c)    finans ve muhasebe işlerinin yürütülmesi,
4. d)   sözleşme süreçlerinin yürütülmesi,
5. e)    yatırım süreçlerinin yürütülmesi,
6. f)    fiziksel mekan güvenliğinin temini,
7. g)   hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi amaçları ile işlenecektir.

2)   Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemleri Nelerdir?

Yukarıda kategoriler halinde belirtilen kişisel verileriniz; sipariş formları, sözleşmeler, ziyaretçi formları gibi fiziki yollarla veya bilgi sistemleri ve elektronik cihazlar (ör. telekomünikasyon altyapısı, bilgisayar ve telefonlar), üçüncü taraflar (ör. KKB ve Findeks), web sitemiz ve ilgili kişi tarafından beyan edilen diğer belgeler vasıtasıyla otomatik olan veya otomatik olmayan yollarla toplanmaktadır.

3)   Kişisel Verilerinizin Toplanmasının Hukuki Sebebi Nedir?

Kişisel verileriniz, Levent Hastanesi A.Ş. tarafından; yukarıda açıklanan amaçların gerçekleştirilmesi doğrultusunda KVKK’nın 5. maddesinde belirtilmiş olan;

(i) Kanunlarda açıkça öngörülmesi,

(ii) Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla; sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması,

(iii) Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması,

(iv) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması,

(v) İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebeplerine dayanılarak işlenmektedir.

Veri işleme faaliyetinin, yukarıdaki hukuki sebeplerden birine dayandırılamadığı zaman ise açık rızanıza dayanılarak kişisel verileriniz işlenmektedir.

4)   Kişisel Verilerinizi Üçüncü Bir Kişiye Aktarıyor Muyuz?         

1. a) Ziyaretçilerimize ait kişisel veriler, hukuki uyuşmazlıkların giderilmesi amacıyla ve ilgili mevzuat gereği talep edilmesi halinde kolluk kuvvetleri ve adli makamlarla paylaşılabilecektir.
2. b) Çevrimiçi ziyaretçilerimize ait kişisel veriler, hukuki uyuşmazlıkların giderilmesi amacıyla ve ilgili mevzuat gereği talep edilmesi halinde adli makamlar ve yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile paylaşılabilecektir.
3. c) Müşterilerimize ait kişisel veriler, yasal düzenlemelerin öngördüğü kapsamda, faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi, hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi, yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi amacıyla yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına; iş faaliyetlerinin yürütülmesi/denetimi, risk yönetimi süreçlerinin yürütülmesi, hizmetlerimizin gereği gibi ifa edilebilmesi amacıyla gerekli olduğu ölçüde topluluk şirketlerimize, tedarikçilere, kargo şirketlerine, sigorta şirketlerine, bankalara ve mali müşavirimize aktarılmaktadır. Ayrıca söz konusu kişisel veriler, ileride çıkabilecek hukuki uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılabilmesi amacıyla hizmet aldığımız hukuk bürosuna ve adli makamlara aktarılabilecektir.
4. d) Potansiyel müşterilerimize ait kişisel veriler, ileride çıkabilecek hukuki uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılabilmesi amacıyla hizmet aldığımız hukuk bürosuna ve adli makamlara aktarılabilecektir.
5. e) Tedarikçi çalışanımıza ait kişisel veriler, yasal düzenlemenin öngördüğü kapsamda, faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi, hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi, yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi, iş faaliyetlerinin yürütülmesi/denetimi amaçlarıyla yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına; hizmetin gereği gibi ifa edilebilmesi amacıyla gerekli olduğu ölçüde topluluk şirketlerine, tedarikçilere, kargo şirketlerine, bankalara ve mali müşavirimize aktarılmaktadır. Ayrıca söz konusu kişisel veriler, ileride çıkabilecek hukuki uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılabilmesi amacıyla hizmet aldığımız hukuk bürosuna ve adli makamlara aktarılabilecektir.
6. a) Tedarikçi yetkilimize ait kişisel veriler, yasal düzenlemelerin öngördüğü kapsamda, faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi, hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi, yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi, iş faaliyetlerinin yürütülmesi/denetimi amacıyla yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına;  hizmetin gereği gibi ifa edilebilmesi amacıyla gerekli olduğu ölçüde topluluk şirketlerine, tedarikçilere, kargo şirketlerine, bankalara ve mali müşavirimize aktarılmaktadır. Ayrıca söz konusu kişisel veriler, ileride çıkabilecek hukuki uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılabilmesi amacıyla hizmet aldığımız hukuk bürosuna ve adli makamlara aktarılabilecektir.

5)   Kişisel Verileriniz İle İlgili Haklarınızı Nasıl Kullanabilirsiniz?

KVKK’nın ilgili kişilerin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi Levent Hastanesi’ne  ait “www.leventobesity.com” adresinde yer alan “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ” uyarınca sizlere kolaylık sağlaması adına hazırlanan “Veri Sorumlusuna Başvuru Formu”  aracılığıyla bizlere iletebilirsiniz.

Veri Sorumlusu:  Levent Hastanesi A.Ş.   

Adres:  Ortabayır Mahallesi Oto Caddesi No: 3 Kağıthane – İstanbul

Mail: info@leventhastanesi.com.tr